Cour d'appel, 14 juin 2022. 22/03381

1ère Chambre ORDONNANCE N°105/2022 N° RG 22/03381 - N° Portalis DBVL-V-B7G-SZOI S.A.S. KLC C/ Commune de [Localité 2] Copie exécutoire délivrée le : à : RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS COUR D'APPEL DE RENNES ORDONNANCE DE MISE EN ETAT DU 14 JUIN 2022 Le quatorze juin deux mille vingt deux, Madame Véronique VEILLARD, Magistrat de la mise en état de la 1ère Chambre, assistée de Madame Marie-Claude COURQUIN, Greffier, Statuant dans la procédure opposant : La S.A.S. KLC, agissant poursuites et diligences de ses représentants légaux domiciliés en cette qualité au siège [Adresse 1] [Localité 3] Représentée par Me Yohann KERMEUR de la SELARL KERMEUR AVOCAT, avocat au barreau de RENNES APPELANTE A La commune de BRUZ, représentée par son maire en exercice, domicilié de droit en cette qualité à l'Hôtel de Ville [Adresse 4] [Localité 2] Représentée par Me Vincent LAHALLE de la SELARL LEXCAP, avocat au barreau de RENNES INTIMÉE A rendu l'ordonnance suivante : Par ordonnance du 23 mai 2022, le conseiller de la mise en état a ordonné une médiation confiée à l'association Armor Médiation et a notamment, fixé la provision à valoir sur la rémunération de l'association à la somme de 2 000 euros ; Une erreur affecte le dispositif de cette ordonnance en ce qu'il est mentionné que la provision doit être versée à la régie de la cour, or, selon l'article 131-6 du code de procédure civile en vigueur au 27 février 2022, 'La décision fixe le montant de la provision mentionnée à l'article 131-3, à un niveau aussi proche que posible de la rémunération prévisible, ainsi que le délai dans lequel les parties qu'elle désigne procéderont à son versement directement entre les mains du médiateur...' ; Le 31 mai 2022, le conseiller de la mise en état s'est saisi d'office pour rectifier cette erreur matérielle ; SUR CE Vu notre saisine d'office du 31 mai 2022, Vu l'article 462 du code de procédure civile, Vu l'avis adressé aux parties le 1er juin 2022, Attendu que l'ordonnance de mise en état rendue le 23 mai 2022 est affectée d'une erreur matérielle en son dispositif, Il convient de rectifier cette erreur matérielle comme indiqué dans le dispositif. PAR CES MOTIFS Ordonnons la rectification des 4ème, 5ème et 6ème paragraphe du dispositif de l'ordonnance de mise en état n°87/2022 rendue le 23 mai 2022 ainsi qu'il suit : 'Fixons la provision à valoir sur la rémunération de l'association médiatrice à la somme de 2.000 euros TTC, qui sera versée, par moitié par la SAS KLC d'une part, et par la commune de Brutz d'autre part, directement entre les mains de l'association Armor Médiation au plus tard le 10 juin 2022, la copie de la présente décision étant jointe au paiement, A défaut de versement intégral de la provision dans le délai prescrit, la décision est caduque et l'instance se poursuit, Fixons le terme de la mesure de médiation à l'issue d'un délai de 3 mois à compter du versement de la consignation sauf prorogation sollicitée par l'association médiatrice ou les parties', Précisons que le reste de l'ordonnance reste inchangé, Ordonnons que la décision rectificative soit mentionnée sur la minute et les expéditions délivrées. Laissons les dépens à la charge du Trésor Public. LE GREFFIERLE CONSEILLER DE LA MISE EN ÉTAT