Tribunal judiciaire, 16 décembre 2025. 25/00043

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE DIJON [Adresse 1] [Localité 1] Tel: [XXXXXXXX01]. Minute n° RG N° N° RG 25/00043 - N° Portalis DBXJ-W-B7J-IXDT JUGEMENT Du : 16 Décembre 2025 GRAND [Localité 2] HABITAT office public de l'habitat, C/ [K] [S], Société [1], UDAF COTE D'OR - Service MJPM, Société [2], Société [3], Société [4], Compagnie d'assurance [5], Société [6], DRFIP BOURGOGNE FRANCHE COMTE ET DE [Localité 3] D'OR, SIP [Localité 4] [7], Société [8] [9], EDF SERVICE CLIENT CHEZ [10] AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS JUGEMENT-SURENDETTEMENT contestation du rétablissement personnel sans liquidation judiciaire - extinction de l'instance Rendu par le Tribunal judiciaire de DIJON, le 16 Décembre 2025 ENTRE : DEMANDEUR(S) : GRAND [Localité 2] HABITAT office public de l'habitat [Adresse 2] [Adresse 3] [Localité 5] représentée par Me David FOUCHARD, avocat au barreau de DIJON ET : DEFENDEUR(S) : Monsieur [K] [S] né le 17 Août 1989 à [Localité 6] (MAROC) (5) [Adresse 4] [Localité 7] non comparant, ni représenté Société [1] Case courrier 8 M [Localité 8] non comparante, ni représentée UDAF COTE D'OR - Service MJPM [Adresse 5] [Localité 7] non comparante, ni représentée Société [2] [Adresse 6] [Localité 9] non comparante, ni représentée Société [3] [Localité 10] non comparante, ni représentée Société [4] [Adresse 7] [Adresse 8] [Localité 11] non comparante, ni représentée Compagnie d'assurance [5] Service Contentieux [Adresse 9] [Localité 12] non comparant, ni représenté Société [6] [Adresse 10] [Adresse 11] [Localité 13] non comparante, ni représentée DRFIP BOURGOGNE FRANCHE COMTE ET DE [Localité 3] D'OR [Adresse 12] [Localité 7] non comparante, ni représentée SIP [Localité 14] [Adresse 12] [Adresse 13] [Localité 15] non comparante, ni représentée Société [11] Service Clients [Adresse 14] [Localité 16] non comparante, ni représentée TRESORERIE DES HOPITAUX DE COTE D'OR [Adresse 15] [Adresse 16] [Localité 17] non comparante, ni représentée [12] SERVICE CLIENT CHEZ [10] Service SRDT [Adresse 17] [Localité 18] non comparante, ni représentée COMPOSITION DU TRIBUNAL - Isabelle DE PERSON, Président - Corinne CAMUS, Adjointe Administrative Principale faisant fonction de Greffière DEBATS : A l'audience publique du 16 Décembre 2025 JUGEMENT prononcé publiquement 16 Décembre 2025 ----------------------------- Par décision du 3 décembre 2024, la Commission de surendettement de la Côte d’Or a déclaré Monsieur [K] [S] recevable au bénéfice de la procédure de traitement des situations de surendettement des particuliers. Le 4 février 2025, la commission a imposé une mesure de rétablissement personnel sans liquidation judiciaire. Par courrier recommandé du 6 mars 2025, [Localité 19] [Localité 2] Habitat a formé un recours contre cette décision. Par courrier reçu le 17 novembre 2025, le juge des contentieux de la protection a été informé du décès de Monsieur [K] [S] survenu le 2 juin 2025, établi par un acte de décès joint au courrier. En application de l’article 384 du code de procédure civile, l’instance s’éteint au décès d’une partie dans les actions non transmissibles ; l’action des procédures de traitement du surendettement des articles L.711-1 et suivants du code de la consommation étant ouverte au seul débiteur, il s’agit d’une action non trasmissible et ces dispositions sont donc applicables. Au regard de ces éléments, il ya lieu de constater que la présente instance est éteinte. PAR CES MOTIFS CONSTATE l’extinction de l’instance initiée par [Localité 19] [Localité 2] HABITAT ; RENVOIE le dossier à la commission d’examen des situations de surendettement des particuliers aux fins de classement ; DIT que la décision sera adressée par lettre simple aux créanciers de la procédure et à la commission de surendettement des particuliers de la Côte d’Or. LA GREFFIERE, LE JUGE DES CONTENTIEUX DE LA PROTECTION,