Cour d'appel, 06 juin 2024. 20/10485

COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE Chambre 4-4 ARRÊT DE RETRAIT DU RÔLE DU 06 JUIN 2024 N° 2024/ Rôle N° RG 20/10485 - N° Portalis DBVB-V-B7E-BGOKP [H] [C] C/ S.A.R.L. CAC 06 Copie exécutoire délivrée le : 06 JUIN 2024 à : Me Alain CURTI, avocat au barreau de NICE Me Romain CHERFILS, avocat au barreau D'AIX-EN- PROVENCE Décision déférée à la Cour : Jugement du Conseil de Prud'hommes - Formation paritaire de NICE en date du 08 Octobre 2020 enregistré(e) au répertoire général sous le n° 19/00569. APPELANT Monsieur [H] [C], demeurant [Adresse 2] représenté par Me Alain CURTI, avocat au barreau de NICE INTIMEE S.A.R.L. CAC 06 prise en la personne de son représentant légal, demeurant [Adresse 1] représentée par Me Romain CHERFILS, avocat au barreau D'AIX-EN-PROVENCE et par Me Lionel BUDIEU, avocat au barreau de NICE, *-*-*-*-* COMPOSITION DE LA COUR En application des dispositions des articles 804 et 805 du code de procédure civile, l'affaire a été appelée le 27 Mai 2024, en audience publique, les avocats ne s'y étant pas opposés, devant Madame Stéphanie MOLIES, Conseillère, Ce magistrat a rendu compte à la cour, composée de : Madame Natacha LAVILLE, Présidente Mme Emmanuelle CASINI, Conseillère Madame Stéphanie MOLIES, Conseillère Greffier lors des débats : Madame Françoise PARADIS-DEISS. Les parties ont été avisées que le prononcé de la décision aurait lieu par mise à disposition au greffe le 06 Juin 2024. ARRÊT Contradictoire, Prononcé par mise à disposition au greffe le 06 Juin 2024 Signé par Madame Natacha LAVILLE, Présidente et Madame Françoise PARADIS-DEISS, Greffier, auquel la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire. *** Attendu que les parties, compte tenu de pourparlers transactionnels, ont fait la demande écrite et motivée de retrait du rôle de l'affaire ; Qu'il convient de faire droit à leur demande ; PAR CES MOTIFS Vu l'article 382 et 383 du Code de Procédure Civile, Ordonne le retrait du rôle, à la demande des parties, de l'affaire du rang des affaires en cours. LE GREFFIER LE PRÉSIDENT