Cour d'appel, 02 juin 2022. 21/04470

N° RG 21/04470 - N° Portalis DBV2-V-B7F-I56L COUR D'APPEL DE ROUEN CHAMBRE CIVILE ET COMMERCIALE ARRET DU 2 JUIN 2022 DÉCISION DÉFÉRÉE : 20/00190 TJ A COMPETENCE COMMERCIALE DE DIEPPE du 18 Novembre 2021 APPELANTE : S.A. BANQUE POPULAIRE ALSACE LORRAINE CHAMPAGNE [Adresse 1] [Localité 3] représentée et assistée par Me Pascale RONDEL de la SAS FORTIUM CONSEIL, avocat au barreau de DIEPPE substituée par Me Philippe DUBOC de la SAS FORTIUM CONSEIL, avocat au barreau de DIEPPE INTIMES : Maître [O] [S] ES QUALITE DE MANDATAIRE JUDICIAIRE DE LA SCEA [C] [Adresse 2] [Localité 4] S.C.E.A. [C] [Adresse 6] [Localité 5] représentées et assistées par Me Dominique LEMIEGRE de la SCP LEMIEGRE ROISSARD LAVANANT, avocat au barreau de DIEPPE substituée par Me Philippe FOURDRIN de la SELARL PATRICE LEMIEGRE PHILIPPE FOURDRIN SUNA GUNEY ASSOCIES, avocat au barreau de ROUEN COMPOSITION DE LA COUR  : En application des dispositions de l'article 805 du code de procédure civile, l'affaire a été plaidée et débattue à l'audience du 17 Mars 2022 sans opposition des avocats devant M. MANHES, Conseiller, rapporteur, Le magistrat rapporteur a rendu compte des plaidoiries dans le délibéré de la Cour composée de : Madame FOUCHER-GROS, Présidente M. URBANO, Conseiller M. MANHES, Conseiller GREFFIER LORS DES DEBATS : Mme DEVELET, Greffier DEBATS : A l'audience publique du 17 Mars 2022, où l'affaire a été mise en délibéré au 19 Mai 2022, prorogé au 2 juin 2022 ARRET : CONTRADICTOIRE Rendu publiquement le 2 juin 2022, par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la Cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du Code de procédure civile, signé par Madame FOUCHER-GROS, Présidente et par Mme DEVELET, Greffier. * * * EXPOSE DES FAITS ET DE LA PROCEDURE : Le 12 octobre 2015, la société coopérative d'exploitation agricole (SCEA) [C] a conclu un contrat de location financière portant sur un semoir Sky Agriculture Maxidrill W6000 Fertisem, contrat cédé à la Banque Populaire Alsace Lorraine Champagne le 29 octobre suivant. Le 25 septembre 2015, Mme [C] a souscrit un engagement de poursuite de la location. Par jugement du 16 avril 2020, le tribunal judiciaire de Dieppe a ouvert une procédure de redressement judiciaire de la SCEA [C], désignant Me [S] en qualité de mandataire judiciaire. Par arrêt du 25 mars 2021, la chambre de proximité de la cour d'appel de Rouen a définitivement fixé la créance de la Banque Populaire Alsace Lorraine Champagne au passif de la procédure collective de la SCEA [C] à hauteur de 63.786,05 € en principal et condamné Mme [R] [C] à régler cette somme en 24 mensualités. Par jugement du 13 janvier 2022, assorti de l'exécution provisoire, le tribunal judiciaire de Dieppe a autorisé la poursuite d'activité de la SCEA [C] pour une nouvelle période exceptionnelle d'observation de 6 mois et renvoyé l'affaire à l'audience du 7 juillet 2022. Préalablement, au cours de la période d'observation, par ordonnance du 9 mars 2021, le juge-commissaire à la procédure collective avait déclaré irrecevable, du fait de sa forclusion, la demande en restitution du semoir présentée le 1er décembre 2020 par la Banque Populaire Alsace Lorraine Champagne. Cette ordonnance a fait l'objet d'un recours par la banque. Par jugement du 18 novembre 2021, le tribunal judiciaire de Dieppe a : -infirmé l'ordonnance rendue par Mme le juge-commissaire le 9 mars 2021, En conséquence, -déclaré recevable en la forme la contestation émise par la société Banque Populaire Alsace Lorraine Champagne à l'encontre de l'ordonnance rendue par Mme le juge-commissaire le 9 mars 2021, Au fond, -rejeté la demande de restitution du semoir, -laissé à la charge de chaque partie ses propres dépens. La SA Banque Populaire Alsace Lorraine Champagne a interjeté appel de ce jugement par déclaration du 23 novembre 2021. L'ordonnance de clôture a été rendue le 17 mars 2022. EXPOSE DES PRETENTIONS : Vu les conclusions du 10 février 2022 de la SA Banque Populaire Alsace Lorraine Champagne qui demande à la cour de : -confirmer la décision qui a validé le recours de la banque populaire, Sur le fond, -réformer la décision en ce qu'elle a rejeté la demande de restitution, -constater que le contrat qui liait la SCEA [C] à la SA Banque Populaire Alsace Lorraine Champagne est un contrat de location et non pas un contrat d'acquisition qui n'emporte aucun droit de propriété transféré à la SCEA [C], -ordonner en conséquence la restitution du matériel, -condamner les succombants à régler la somme de 1.500,00 € sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile, -condamner les succombants aux entiers dépens. La Banque Populaire Alsace Lorraine Champagne expose que : *le semoir relevant d'un crédit-bail mobilier régulièrement publié, son action est une demande de restitution fondée sur l'article R 624-14 du code de commerce et non une action en revendication fondée sur les articles L 624-9 et L 624-16 et ne peut donc se voir opposer la forclusion prévue par ces derniers textes, *ni l'intérêt social de l'entreprise à la conservation du bien, tel qu'invoqué par le jugement entrepris et qui n'est qu'une appréciation subjective du juge, ni son caractère indispensable à la poursuite d'activité tel qu'invoqué par le mandataire judiciaire, n'établissent que la SCEA [C] dispose sur le semoir d'un titre de propriété pour s'opposer à sa restitution, *la procédure collective étant en cours, la banque ne dispose d'aucune garantie de règlement de sa créance admise au passif, ni de règlements depuis 2017 en contrepartie de la jouissance d'un matériel pourtant présenté comme indispensable à l'activité, et se dépréciant avec le temps. Vu les conclusions du 20 janvier 2022, de Me [S] ès-qualité de mandataire judiciaire de la SCEA [C] et la SCEA [C] qui demandent à la cour de : -confirmer le jugement rendu par le tribunal judiciaire de Dieppe le 18 novembre 2021, en ce qu'il a rejeté la demande de restitution du semoir, -condamner la SA Banque Populaire Alsace Lorraine Champagne au paiement de la somme de 3.000 € sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile, -condamner la SA Banque Populaire Alsace Lorraine Champagne aux entiers dépens. Me [S] ès-qualité et la SCEA [C] exposent que : *le semoir, outil principal de la SCEA [C], est indispensable à la poursuite d'activité, * la banque est garantie dans sa créance admise au passif de la procédure collective. Pour un plus ample exposé des faits, de la procédure, des moyens et prétentions des parties, la cour se réfère expressément à la décision critiquée et aux dernières écritures des parties. MOTIVATION DE LA DECISION : Sur la demande en restitution du semoir Il ressort des dispositions de de l'article R 624-14 du code de commerce que la demande en restitution est faite par le propriétaire du bien par lettre recommandée avec demande d'avis de réception à l'administrateur, s'il en a été désigné, ou à défaut au débiteur. Une copie de cette demande est adressée au mandataire judiciaire. À défaut d'accord dans le délai d'un mois à compter de la réception de la demande ou en cas de contestation, le juge-commissaire peut être saisi à la diligence du propriétaire afin qu'il soit statué sur les droits de ce dernier. Même en l'absence de demande préalable en restitution, le juge-commissaire peut également être saisi à cette même fin par l'administrateur ou le débiteur. Par courrier recommandé avec accusé de réception du 8 octobre 2020, la banque a régulièrement formé une demande de restitution du semoir auprès de Me [S] ès-qualité. S'agissant d'une réclamation par le propriétaire d'un bien détenu par un tiers, l'action de la Banque Populaire Alsace Lorraine Champagne s'analyse en une demande de restitution régie par le texte susvisé et, en tant que telle, se trouve exonérée de tout délai pour sa mise en oeuvre. La Banque Populaire Alsace Lorraine Champagne justifie qu'elle est propriétaire du semoir depuis le 29 octobre 2015, selon un acte de vente transférant également sa location au bénéfice de la SCEA [C]. Par lettres recommandées avec accusés de réception des 24 octobre et 23 novembre 2017, le contrat de location a été résilié par le loueur et les débiteurs ont été mis en demeure de régler l'arriéré locatif. Il ressort ainsi de ces éléments que la SCEA [C] ne dispose, au jour où la cour statue, d'aucun titre de détention du semoir litigieux. La circonstance que le semoir soit essentiel à l'activité de la SCEA [C] n'est pas de nature à faire obstacle à la restitution du matériel. En conséquence le jugement entrepris sera infirmé en ce qu'il a rejeté la demande de restitution du semoir, et Me Me [S] ès-qualité de mandataire judiciaire de la SCEA [C] et la SCEA [C] seront condamnés à le restituer. PAR CES MOTIFS : La cour, statuant par jugement contradictoire, et dans les limites de l'appel ; Infirme le jugement critiqué en toutes ses dispositions soumises à la cour ; Statuant à nouveau, Condamne Me [S] ès-qualité de mandataire judiciaire de la SCEA [C] et la SCEA [C] à restituer le semoir Sky Agriculture Maxidrill W6000 Fertisem à la Banque Populaire Alsace Lorraine Champagne ; Condamne Me [S] ès-qualité de mandataire judiciaire de la SCEA [C] et la SCEA [C] aux dépens d'appel et de première instance. LA GREFFIERE LA PRESIDENTE