Tribunal judiciaire, 14 mai 2024. 22/07693

COUR D’APPEL DE PARIS TRIBUNAL JUDICIAIRE DE BOBIGNY Chambre 21 Affaire : N° RG 22/07693 - N° Portalis DB3S-W-B7G-WS7J N° minute : 24/00242 Madame [N] [R] épouse de Monsieur [J] [Z] (victime directe) Représentant : Me Cyril IRRMANN, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : C0778 Monsieur [B] [Z], fils de la victime directe Représentant : Me Cyril IRRMANN, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : C0778 Madame [M] [Z] fille de la victime directe Représentant : Me Cyril IRRMANN, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : C0778 C/ Société ELCHAIS SAS (précédemment dénommée SENSIENT NATURAL DEHYDRATED FLAVORS puis SENSIENT NATURAL INGREDIENT) Représentant : Me Etienne PUJOL, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : R234 S.A.S. RANDSTAD FRANCE Représentant : Me Valérie LE BRAS, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : P0267 ORDONNANCE DE DÉSISTEMENT D’INSTANCE ET D’ACTION (articles 385, 394 et suivants du Code de Procédure Civile) Nous, Maximin SANSON, Juge de la mise en état, assisté de Maryse BOYER, Greffier, Vu les articles 385, 394 et suivants du code de procédure civile, Vu le désistement de Madame [N] [R] épouse de Monsieur [J] [Z], Monsieur [B] [Z] et de Madame [M] [Z] à l’égard de la société ELCHAIS SAS, par conclusions en date du 8 avril 2024, Vu l’acceptation du contradicteur, la société ELCHAIS SAS, par conclusions en date du 13 mai 2024 ; Il convient de faire droit à sa demande. PAR CES MOTIFS Déclarons parfait le désistement d’instance et d’action de Madame [N] [R] épouse de Monsieur [J] [Z], Monsieur [B] [Z] et de Madame [M] [Z] ; Constatons l’extinction de l’instance de Madame [N] [R] épouse de Monsieur [J] [Z], Monsieur [B] [Z] et de Madame [M] [Z] et le dessaisissement de la juridiction, Laissons les dépens à la charge Madame [N] [R] épouse de Monsieur [J] [Z], Monsieur [B] [Z] et de Madame [M] [Z] sauf convention contraire des parties. Fait à Bobigny, le 14 Mai 2024, Le Greffier, Maryse BOYER Le Juge de la mise en état, Maximin SANSON Transmis à : Me Cyril IRRMANN, Me Valérie LE BRAS, Me Etienne PUJOL